2005年度
日本語教師合同研修会
2006年1月27日から29日、エンカルナシオンのレストラン『ひろしま』に於いて、2005年度の日本語教師合同研修会が開催されました。パラグアイにある全11校の日本語学校で、教鞭をとる先生、また、今年度から教壇にたつ新人教師、合わせて59名が一堂に会し、2泊3日の研修会が行われました。

2005年度合同研修 集合写真
●日程
2006年1月27日(金)〜29日(日)
●プログラム
『頑張った!頑張ろう!日本語教育1936年〜2006年〜』
研修・第1日目
| 8:30 |
開会式 |
9:15 |
地元紹介 |
| 9:40〜(60分) |
講義『文章のまとめ方』

|
10:50〜(120分) |
講演『日系社会における日本語教育の歴史と今後の方向』

|
| |
★ブラジルから講師を迎えて
今年度の合同研修の目玉のひとつがブラジルから招いた講師お二人による講義でした。ブラジルニッケイ新聞社の記者である古杉征己氏には文章のまとめ方についてお話していただきました。また、ブラジルで長い教師経験をお持ちの森脇礼之氏には『ブラジルニッケイ社会日本語教育の変遷』と題し、120分に及ぶ講義をお願いしました。
|
| 13:50〜(140分) |
★演習・作文『日本語教育の今後と私』
受講生全員が、パラグアイの日本語教育と日本語教師としての自分自身について考え、それを文章にまとめました。
|
|
| 17:10〜 |
絵画・書道コンクール 講評・表彰式
|
研修・第2日目
| 8:00〜 |
研修報告
|
|
|
| |
|
|
|
★実践を取り入れた研修報告
毎年行っている各種日本語教師研修参加者による研修報告を、今年度は実践を紹介する形で報告をしました。
|
|
| 10:00〜(60分) |
沼井シニアによる講義

|
11:10〜(60分) |
中元先生による講義

|
| 13:10〜 |
女ヶ沢日青ボによるストレッチ

|
チャベス中央日語指導
パズル絵本作り

|
| |
★バラエティーに富んだプログラム
ピラポ日本人会配属の女ヶ沢日青ボによるストレッチで体をほぐし、リフレッシュした後は、3グループにわかれて、ビーズアクセサリー、パズル絵本、絵カード作りを体験しました。
|
| |
エンカルナシオン日語指導
ビーズアクセサリー作り

|
ラ・パス日語指導
絵カード作り

|

